Chun 的个人资料灰色流水照片日志列表更多 工具 帮助
12月25日

圣诞(修改版)

以前对西方圣诞的想像大概是如此一个场景:瑞雪笼罩下的城市,点点灯光,祥和安宁,一家人在壁炉前,围着大桌子,开心的吃火鸡,可能的话,圣诞老人赶着马车给不再忙碌的人们送去祝福。圣诞歌声从教堂里传出来,飘荡在宁静的夜空中。孩子们把大红的袜子放在门口,壁炉前,窗口,期盼第二天袜子里就装满了礼物。当然,我所憧憬的意境不会在里尔出现了,一来并没有下雪,二来我没能在一个法国家庭度过他们的圣诞。不过如今这意境在法国也很少出现了,对于法国人来说,圣诞就是所有人的节日,是与家人团聚的日子,也是购物的日子。

在法国,法律规定星期天商店不准开门营业,唯一例外的是在圣诞那周,大多数商店都会开门,繁华的商业街区里、琳琅满目的商品间,到处可见人头攒动,熙熙攘攘。商家一律把商店装饰一新,摆放各式各样的圣诞饰品,有各种圣诞树,彩球,北极熊,企鹅,雪橇,星星能用来烘托圣诞的几乎都能看的到。

圣诞树是最常见的,几乎到处可见,每家每户都会买一棵回去放在家里装饰一番;商店里的圣诞树跟大跟绚丽,上面挂满了彩球跟饰品。

北极熊在国内的圣诞是很少见到,这边很多商家都把它摆在橱窗内,而且都是栩栩如生,能做很多动作。也许是因为它本身的白色和来自雪的身份让在圣诞颇受欢迎。白色在圣诞代表了美好和睦,给人以圣诞的气息,除了北极熊,细心的商家还会摆出企鹅,白色的玩具,甚至有的门前铺层白色的人工雪,吸引大家。

法国的广场都比较大,也就成了圣诞布置的重点,几个礼拜前,摩天轮就在广场搭好迎接圣诞了,围绕摩天轮临时搭起来很多装饰很圣诞的小房子,旁边被商人全部租了位,买各种小礼品。除了摩天轮,另一个圣诞工程是高速旋转木马,专门吸引青年和孩子们。另外市中心也腾出一块场地,建了个小市场,大概有30来家小店,商品从吃的到穿的摆设的各式各样,琳琅满目,而且都比较昂贵,但光顾的人是络绎不绝,大家都一手拿吃的一手拎一带的,买的非常开心。

几个大百货,不管是高档的春天还是平民的家乐福,圣诞期间会让你感觉回到国内,顾客非常多,但却很少有商家在打折扣做促销的。法国的打折都是在节后的一个礼拜,过节是绝对不打折,法国人是热衷于节前购物,买一大堆的礼物送人,我在法国的老师40多岁了,她说每年都还会收到礼物,这已经是个传统了。百货真是在圣诞做足了文章,家乐福在一楼请人演奏圣诞歌曲,春天在门前搭起了人工的雪场,成了市中心另一个亮点,还有的请了圣诞老人专门跟顾客拍照;圣诞车位,圣诞专车送货,电话预约,真是花样繁多,绞尽脑汁了。

圣诞期间,里尔还有两个地方人山人海的,书店跟游戏店。在法国书很贵,一本好的画册价格接近一瓶50ml的香奈儿5号(法国价格是97欧)。法国人很喜欢阅读,也喜欢买书,圣诞的书店简直是个集市,人挤人,5层的书城估计跟春天的人流相当。同时游戏店也迎来了人流的高峰,由于法国的知识产权保护和对p2p的限制,法国人都是去游戏店买游戏光碟,价格从20欧到50欧,圣诞的两个礼拜的假期给青年了充足的理由买盘游戏过节。

影院的圣诞档早已是片商炒作的重点,相比国内4,5部的圣诞片,这边是翻了翻,法国人一向喜欢去电影院看电影,哪能错过圣诞期间的大片。

圣诞节的另大一部分内容是与吃有关。当红的节日食品有鹅肝、熏鲑鱼、牡蛎、鱼子酱和巧克力等。超市和店铺里摆满各种吃食,忙碌了一年的人们准备利用年终假日好好犒劳自己和家人。欧尚早已把超市布置成了圣诞超市,巧克力,礼品,玩具,食品完全占据了主要位置。饮食专家们则忙着在电视和平面媒体上为消费者支招,告诉他们怎样买、如何吃才能既大快朵颐、又省钱省力。

当夜幕降临,彩绘玻璃窗焕发出明亮的色彩;五光十色的圣诞装饰品让建筑更加绚丽;浓郁的香料和桂皮味道混合着温热的葡萄酒香在空气中弥漫开来;而熙攘的人群让这种温馨变成了繁华,外面所有的一切都在呼唤着人们上街购物。

在法国似乎已不再强调圣诞的宗教意义,大街小巷的装饰、商店的炒作、媒体的狂轰滥炸,让人感觉法国人是被商家牵引着过日子,只要一走出家门,无论你心情如何,都必须面对一个事实,就是你要过圣诞节。这大概就是圣诞新的意义,在家团聚,在外购物。

圣诞的商场都在比装饰

圣诞 002 圣诞 103

圣诞 096 圣诞 095

同时搞节目,不知外景吸引人

圣诞 010      圣诞 063

外面的橱窗非常特别,全是会动的,很逼真

圣诞 074 圣诞 018

广场上也被布置的很精美

圣诞 024   圣诞 036

还有搭起摩天轮很旋转车

圣诞 033 圣诞 022

 

圣诞老人邀你合照

圣诞 051 圣诞 100

店家可乐了

圣诞 060  圣诞 050

玲琅满目的小商品

圣诞 059   圣诞 058

人口密度比南京路还大

圣诞 042 圣诞 056

建筑跟汽车也要过圣诞

圣诞 040 圣诞 066

夜晚

圣诞 110 圣诞 113

(拍于22号)

过几天去比利时转转,看看新年咋样的~~

12月2日

蓝莓之夜

王家卫的新片《my blueberry night》先在法国首映,昨天给草鱼的xx寄了巧克力就跑去看了,原声加法语字幕。个人很喜欢~~没有了2046的晦涩(或者说"娇柔造作")回归了“重新森林”的片段爱情小品和“春光乍泄”的公路式风格。

这是WKW第一次拍英语片,第一次没有梁朝伟,没有杜可风的摄影,而用上了Norah Jones(听了两年她的音乐了),波特曼,英国美男Jude Law男主角,换成“七宗罪”的摄影师,风格似乎要大变下,可是影片一开始彷红昏黄的暧昧色彩,夜晚穿梭的地铁和昏暗的路灯,蓝调的爵士乐,王式的对话风格,忧郁的主角,一下子就让人想起了他其他的电影。第一段是elizabeth(jones)和jeremy(jude)的的邂逅,被男友抛弃的norah,抚慰她并爱上她的Jude Law,拍的伤感但是柔情,。他在风中抽烟的样子真是跟梁朝伟几分相似。关于钥匙和蓝莓的对话都特有味,这两者也算是影片的配角了,贯穿了bethe的300天慢慢远离纽约的日子。第二段是bethe在酒吧的打工,灯红酒绿,一对相爱的夫妻相恨的故事,很感人。这次Rachel Weisz的气质真是象极了张曼玉。曾经相爱的人如果一个没了感觉,那最好都放开对方吧。否则,当他继续对她疯狂,里悲剧也就不远了。第三段,波特曼的showtime~,一个叛逆倔强又聪明的女孩,行走在自己一个人的堕落下,她带着beth(或者说beth带着她),开着跑车穿过美国西部的公路,去vegas见父亲,却倔强的认为他父亲是为了骗他过去才说在医院,最后只能在遗体边痛哭。当然最后,beth回去了,走过男友的窗边,看到for rent的牌子,她似乎终于释然了,回到jude开的饭店,幸福的吃着蓝莓。而jude也终于扔了钥匙,幸福吻这她。

WKW的影片中总有很多经典的对话,英语不行记不住....记得大概的意思

jones问jude为何不把钥匙扔了,jude:扔了它,那房间的门就永远关着了。最后jude问他为何扔了,jones:即便留着钥匙也没人去那个房间了。jude:总比开着门,但永远没人来好!

jones问jude为何不去找她,jude:”她说当我走丢了,就让我留在原来的地方,让她来找到我。" jude终于等到她了,但是几经物是人非了。

jones第一次问jude:为何蓝莓派没人要吃你还要做它,jude:人们不喜欢吃蓝莓,但是你不能责怪蓝莓,它自己无法被选择。于是jones爱上了吃蓝莓(像《重》的金城武爱吃凤梨罐头);后来jones回来,台上的坐位是reserverd,jude一直为她保留,还有那每天都做得然后扔掉的蓝莓派。

jude把店里的摄影头修好,jones说即使修好了它也无法让的你的店不被偷,jude:我更希望它一直开着,作为记录我生活的日记。

Jones不知道如何离开一个自己离不开的人,也想知道Rachel Weisz如何离开一个她充满痛苦但离不开的小镇。

jude给每个bar打电话问elizabell是否在那,接到一个是elizabell的人,他blalbla说了一大堆,然后说我知道你不是那个elizabell,但我还是想说这些...

还有很多,波特曼跟jones的对话,下次网上出了中文,再看一遍,不过其实看WKW的片,还是一种感觉...不过这种似乎跟老外那直接爽快的风格有差异,电影在28号上映的,昨晚18点那场人还是蛮多的,开始时有人老外问我认识王家卫吧......(怎么都应该我问他吧!)还有在法国看电影有点烦,前面的广告和预告片一直放了17分钟!

18761700

这是结尾的镜头,电影院里是特大的宽屏,两人头贴在桌子的两边,très doux